Entry

Tag: 逆裁

そんなわけで逆転検事。

えーと、いつだ? 木曜日にDSiつきを買いまして(これでヘビーから脱出…!)、その日のうちにメイちゃんが出てきてによによし月曜には最終話後編アタリに居たので次のゲームをどうしようか悩みその晩何故かSLでナルシストショットを撮ることに必死になり火曜日の晩に無事クリア
以上、ワッサーポストへのアンカーでした☆(そして全部先週以前の話)

…って、まあ、ここで終わってもいいんだけど。

えー、まず一番大きなところでは、シナリオとディレクターが巧舟さんじゃなくなったことですね。

取り敢えず貼っておくッス!

なんかテキスト拾ってた。 

USBメモリの中身見てたら、逆裁1の日本語版・英語版のテキスト比較がありましたw
せっかくなので、ご開帳ー。

クリアしましたよ。

ええとまぁ、土曜の深夜(25:00頃)なんですけどね

で、その後mixiに書いた感想がコチラ。

第2話中盤まで。


勿論昨日、仕事帰りに買って帰りましたよ!
というわけで現在地は第2話2日目探偵パート。ここまでをざっと感想で振り返ってみますよ。
基本的に「面白い!」ので、普通に面白いところは敢えて書かず。

絵茶で。

昨日、某Kえでちと、メッセ→絵茶となだれ込んでいまして。

で、…なんか有ったんだよな、なんか云われてじゃあこれ書かないとっていうんで。

ファイル 352-1.png

何か云いたそうな、某青い弁護士(次作では[ピー-]の人)。

Kえでちが
「ピアニストって、ぼくの方がおどろきだよ!」
とか、
「御剣、まったくおまえは…!」
とか、色々書いてくれたんですが、一番のツボが。

ファイル 352-2.png

ち、ちひろさーん!!(笑)

「ユキヤさんも何か!」ていうんで、ぼくもひねり出しました。

ファイル 352-3.png

中の人の魂の叫び
…はみちゃんが助手の方が、なんか捗る気がするよね。

GBAブーム中。

そういえばまだ予約をしていない「世界樹の迷宮2」にむけて、いい加減「1」の方をレベル上げたり下げたり(※休養でスキル振り直し)してマゾっぽく遊んでないで王様(シナリオボス)倒そうかなあと思っていたのに、何故か手元でゲームボーイミクロ(マザー3版)に「キャッスルヴァニア 暁月の円舞曲」とか刺してプレイしてる阿呆がここに。何やってんのこの人。
あ、キャッスルヴァニアっていうのは「悪魔城ドラキュラ」シリーズの海外版タイトルでしたが随分前に日本語版と融合しましたよという品物です。昔のゲームに比べると勿論難易度は低い。
で、暁月はどちらかというとドラキュラX月下(アルカードの方)寄りなので余計に簡単で、ソウル全部集めマップ100%が大体7時間くらいだった。あれあれこんなもんだっけ。
と思いながら、更に前作の「白夜の協奏曲」を刺してプレイ開始。あ、両方とも、遙か昔に中古で買いました。
そうしたらあのー私これ弱点なんですけれどもベルモンドの人々の操作が非常にへたくそ。要するに鞭が使えません。降る前のモーションの遅さ振った後の連打の効かなさボタン押す長さで変わる鞭の延びている時間振った後押しっぱなし+十字キーで鎖振り、あれそういえばベルモンドの鞭(バンパイアキラー)って鞭って云うより鎖じゃねえ?(シモンはともかく) まあどうでもいいけど。
そんなこんなと、操作方法のシチ面倒臭さで、マップ制覇グッドエンドまで15時間もかかってました。阿呆だろうか。

そんなのが休日中と通勤中(今更だが、NDSよりも許されない臭がぎゅんぎゅんしますね、手持ちでGBmって)だったんですが、そこでNDSで世界樹に戻るのかと思いきや何故か逆裁3を刺しました
現在地点は「怪人・仮面☆マスク」の最初の法廷。思えばこのロムはフラグつぶしと台詞集めの為にセーブを取っておいたような気がしていたがまあいいや。

しかし逆裁。改めてやり直してみるに。

[ゴドー] 
『異議あり!』 

‥‥だれしも、まちがいはある。 

人間の行動は、理屈だけじゃ 
ワリ切れねえのさ。 

だからこそ‥‥ヒトはヒトとして、 
トキめき、キラめくんだぜ‥‥ 

[ナルホド] 
『異議あり!』 

いやいやいや。これは、そんな 
キレイなハナシじゃない! 

[ゴドー] 
じゃあ、どんなハナシだ! 

なんですかこの寸劇。
‥かみのぎ‥アンタばかだよ‥‥!

[ナルホド] 
‥‥! 

[ゴドー] 
ギモンはトコトン追求する。 
そいつが‥‥オレのルールだぜ。 

↑一応その後の部分もフォローとしておいてみた。

英語逆裁!∑(゚Д゚)

Wright : Karma?
Edgeworth : Right. Manfred von karma. ---

どこのドイツ貴族だこの検事(そりゃあ、思わず少年にメールも送ろうと云うものですよ!)

ちなみに、日本語版よりも低音に聞こえましたよカルマのObjection。すげーよ、音割れそうな低さだよ(笑)

英語逆裁。

地味に最近プレイしていて、現在第3話の最終日入口。
なんだかんだで、結構判るもんですね。いや、寄り道を欠片もしていない所為かも知れませんが(笑)

というわけで、細かい名詞の比較とか、ちょこちょこやってみまっしゅ(笑)

蘇る逆転

ファイル 49-1.jpg

クリア記念。

Pagination

Utility

Calendar

11 2019.12 01
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Recent Images

Entry Search

Page

  • ページが登録されていません。

Recent Comment

Re:無謀な試み。
2014/09/26 from たけぞう
Re:メトロイドフュージョンにっき(5)
2014/04/29 from さっと
Re:【freo】page_recentlyの改造 (07/04追記)
2014/02/25 from ゆっく
Re:【freo】page_recentlyの改造 (07/04追記)
2013/07/23 from 匿名
Re:トワプリ所感。
2012/11/13 from ゆっく

Recent Trackback

Re:そんなわけで
2009/01/25 from [ E P R ]
Re:手屁っ
2009/01/25 from [ E P R ]

Feed